10月10日下午，复旦大学人类遗传学与人类学系双聘教授、博士生导师、上海高校比较语言学E-研究院首席研究员潘悟云教授莅临公司，作了一场题为《语言考古——以“算盘”为例》的精彩讲座。讲座由公司副教授龙丹主持，中国语言文学专业本科生、硕士生200余人参加讲座，现场座无虚席。

讲座伊始，潘悟云教授便谈及语言带给自己的“新生”。2019年，潘教授不幸患上了脑梗，说不清话，认不清字。但在医生、家人都劝说其好好休息、不要再动脑筋时，潘教授却坚持用“语言对抗失语症”的语言康复法获得了“新生”，康复后他又马不停蹄地开始写论文，进行学术讲座。潘教授对学术的执着追求，在学术道路上孜孜不倦地深耕精神打动了现场的每一个人。 

接着，潘悟云教授开始就讲座主题《语言考古——以“算盘”为例》展开了生动的阐述。他指出考古分为许多种类型，语言考古便是其中的重要组成部分。算盘作为人类文化的重大贡献，有些观点认为“算盘是由罗马传入东方的”，但潘教授以语言考古批驳了错误的观点。他将“算”的中古发音与日本发音进行对比，并以一系列汉字发音的例子作为佐证，证明了“算盘是由中国传入日本的”、“日语发音是由中古音演化而成”的观点。但是由于时间与空间的跨度，“算”的中古音为“sun”，而传入日本后，日语演化成为“soro”。潘悟云教授认为，算盘在传入日本时，受到了中国北方汉语方言的影响，因此，汉字的读音发生了较大的变化。

另外，潘悟云教授详细地讲述了算盘的演进与传播历史，并对语言考古进行了细致的讲解。算盘究竟是何人发明，现在无法考证。但是它早已有之，汉代以前就已出现，历史悠久。汉代即有算盘，但形制与现代不同。古代为盘，现代为框。通过语言考古，他再次证明了“现代日本算盘的形制不是中国现代算盘的改进，而是继承了汉代的形制”的观点，并为探寻东亚语言历史、探源中华文明提供了强有力的考古依据。作为考古的重要组成部分，语言考古与文物考古同样重要，都是探源中华文明不可或缺的工具。

互动环节，面对同学们“现代人如何得知中古时期文字的发音”、“是什么启发您与金力院士合作进行跨学科研究”等五花八门的问题，潘教授都进行了耐心的解答。本场讲座内容丰富，深入浅出，给同学们很大启发。最后讲座在热烈的气氛中结束。

 撰稿：施钰晨

图片：施钰晨 章子凌

初审：龙丹    复审：曹修禺    终审：刘新少